RAVEN Hub \u2014 Inform\u00e1cie o cookies \/ Cookie Policy<\/title>\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Space+Grotesk:wght@500;600;700&family=Source+Sans+3:wght@400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n\/* ============================================================\n RAVEN Hub \u2014 Inform\u00e1cie o cookies \/ Cookie Policy\n Same dark, brand-committed theme as the RAVEN Hub Terms &\n Conditions \/ Documentation pages \u2014 reused for consistency.\n Salient theme conflicts hardened with !important throughout\n (double list numbering + squished heading font, same fixes\n as raven-hub-obchodne-podmienky.html).\n ============================================================ *\/\n\n:root{\n --bg: #0b0c10;\n --bg-raise: #101116;\n --surface: #15161c;\n --surface-2: #1b1d24;\n --surface-3: #202230;\n --border: rgba(255,255,255,0.09);\n --border-soft: rgba(255,255,255,0.06);\n --text: #eceef2;\n --text-dim: #9497a6;\n --text-faint: #6d707e;\n --accent: #c6ee4c;\n --accent-dark: #8bc53a;\n --accent-ink: #0b1206;\n --note: #5ba7ff;\n --note-bg: rgba(91,167,255,0.08);\n --mono: ui-monospace, \"SF Mono\", Menlo, \"Cascadia Mono\", monospace;\n --display: \"Space Grotesk\", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;\n --body-font: \"Source Sans 3\", ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, sans-serif;\n --radius: 10px;\n --radius-lg: 16px;\n --sidebar-w: 300px;\n}\n\n*{ box-sizing: border-box; }\nhtml{ scroll-behavior: smooth; }\n\nbody{\n margin: 0;\n background: var(--bg);\n color: var(--text);\n font-family: var(--body-font);\n font-size: 16px;\n line-height: 1.65;\n -webkit-font-smoothing: antialiased;\n}\n\n::selection{ background: var(--accent); color: var(--accent-ink); }\n\na{ color: var(--accent); text-decoration: none; }\na:hover{ text-decoration: underline; }\na:focus-visible, button:focus-visible, input:focus-visible{\n outline: 2px solid var(--accent);\n outline-offset: 2px;\n}\n\nimg{ max-width: 100%; }\n\nh1,h2,h3,h4{\n font-family: var(--display) !important;\n font-weight: 600 !important;\n font-style: normal !important;\n font-stretch: normal !important;\n letter-spacing: normal !important;\n word-spacing: normal !important;\n text-transform: none !important;\n line-height: 1.25;\n text-wrap: balance;\n color: var(--text);\n}\n\ncode{\n background: var(--surface-2);\n border: 1px solid var(--border-soft);\n border-radius: 5px;\n padding: 0.1em 0.4em;\n color: var(--accent);\n}\n\n\/* ---------- shell layout ---------- *\/\n.shell{ display: flex; align-items: flex-start; min-height: 100vh; }\n\n\/* ---------- sidebar ---------- *\/\n.sidebar{\n width: var(--sidebar-w);\n flex: 0 0 var(--sidebar-w);\n position: sticky;\n top: 0;\n height: 100vh;\n overflow-y: auto;\n background: var(--bg-raise);\n border-right: 1px solid var(--border);\n padding: 20px 14px 40px;\n scrollbar-width: thin;\n scrollbar-color: var(--surface-3) transparent;\n}\n.sidebar::-webkit-scrollbar{ width: 8px; }\n.sidebar::-webkit-scrollbar-thumb{ background: var(--surface-3); border-radius: 8px; }\n\n.brand{\n display: flex; align-items: center; gap: 10px;\n padding: 6px 8px 18px;\n border-bottom: 1px solid var(--border-soft);\n margin-bottom: 16px;\n}\n.brand-mark{\n width: 34px; height: 34px; border-radius: 9px;\n background: linear-gradient(155deg, var(--accent), var(--accent-dark));\n display: grid; place-items: center; flex: none;\n box-shadow: 0 0 0 1px rgba(255,255,255,0.08) inset;\n}\n.brand-mark svg{ width: 18px; height: 18px; }\n.brand-text{ display: flex; flex-direction: column; line-height: 1.15; }\n.brand-text strong{ font-family: var(--display) !important; font-size: 15px; font-weight: 700 !important; letter-spacing: 0.01em !important; }\n.brand-text span{ font-size: 11.5px; color: var(--text-faint); letter-spacing: 0.02em; }\n\n.version-pill{\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;\n font-family: var(--mono);\n font-size: 11px; color: var(--accent-dark);\n background: rgba(198,238,76,0.1);\n border: 1px solid rgba(198,238,76,0.25);\n border-radius: 100px; padding: 3px 9px; margin: 0 8px 14px;\n}\n.version-pill .dot{ width: 5px; height: 5px; border-radius: 50%; background: var(--accent); }\n\n.lang-switch{ display: flex; gap: 6px; margin: 0 4px 16px; }\n.lang-switch button{\n flex: 1; display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 6px;\n background: var(--surface); border: 1px solid var(--border);\n color: var(--text-dim);\n font-family: var(--display) !important; font-weight: 600 !important;\n font-size: 12.5px; border-radius: 8px; padding: 8px 6px; cursor: pointer;\n transition: background 0.12s ease, color 0.12s ease, border-color 0.12s ease;\n}\n.lang-switch button:hover{ color: var(--text); background: var(--surface-2); }\n.lang-switch button.is-active{ color: var(--accent-ink); background: var(--accent); border-color: var(--accent); }\n\n.nav-search{ position: relative; margin: 0 4px 16px; }\n.nav-search input{\n width: 100%;\n background: var(--surface) !important;\n border: 1px solid var(--border) !important;\n border-radius: 8px;\n padding: 8px 10px 8px 30px;\n color: var(--text) !important;\n font-family: var(--body-font);\n font-size: 13px;\n box-shadow: none !important;\n}\n.nav-search input::placeholder{ color: var(--text-faint) !important; opacity: 1; }\n.nav-search svg{ position: absolute; left: 9px; top: 50%; transform: translateY(-50%); width: 14px; height: 14px; color: var(--text-faint); pointer-events: none; }\n.nav-search-status{ font-size: 11.5px; color: var(--text-faint); margin: -10px 8px 14px; }\n.nav-search-status.no-results{ color: #f5a623; }\n\n.nav-group{ margin-bottom: 4px; }\n.nav-group-label{\n display: flex; align-items: center; gap: 6px;\n font-family: var(--display) !important; font-size: 11px; font-weight: 600 !important;\n letter-spacing: 0.07em !important; text-transform: uppercase !important;\n color: var(--text-faint); padding: 14px 10px 6px;\n}\n.nav-group-label .flag{ font-size: 13px; }\n.nav-list{ list-style: none !important; margin: 0; padding: 0 !important; }\n.nav-list a{\n display: flex; align-items: baseline; gap: 8px;\n padding: 6px 10px; border-radius: 7px;\n color: var(--text-dim); font-size: 13px; text-decoration: none;\n transition: background 0.12s ease, color 0.12s ease;\n list-style: none !important;\n}\n.nav-list a .num{ font-family: var(--mono); font-size: 10.5px; color: var(--text-faint); flex: none; white-space: nowrap; }\n.nav-list a:hover{ background: var(--surface); color: var(--text); text-decoration: none; }\n.nav-list a.active{ background: var(--surface-2); color: var(--accent); }\n.nav-list[data-hidden-empty] a[data-match=\"0\"]{ display: none; }\n.nav-group[data-empty=\"1\"]{ display: none; }\n\n\/* ---------- main content ---------- *\/\n.content{ flex: 1 1 auto; min-width: 0; max-width: 780px; margin: 0 auto; padding: 56px 48px 120px; }\n\n.doc-header{ padding-bottom: 34px; margin-bottom: 44px; border-bottom: 1px solid var(--border-soft); }\n.eyebrow{\n font-family: var(--display) !important; font-size: 12px; font-weight: 600 !important;\n letter-spacing: 0.1em !important; text-transform: uppercase !important;\n color: var(--accent-dark); margin-bottom: 10px;\n}\n.doc-header h1{\n font-size: 34px !important; margin: 0 0 12px;\n letter-spacing: -0.01em !important; word-spacing: normal !important; font-stretch: normal !important;\n}\n.doc-lede{ font-size: 16.5px; color: var(--text-dim); max-width: 62ch; margin: 0 0 22px; }\n.quickfacts{ display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; }\n.quickfact{\n display: flex; align-items: baseline; gap: 6px;\n background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 8px;\n padding: 7px 12px; font-size: 12.5px; color: var(--text-dim);\n}\n.quickfact b{ color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n.lang-block{ scroll-margin-top: 24px; }\n.lang-block-head{ display: flex; align-items: center; gap: 12px; margin: 0 0 8px; }\n.lang-block-head .flag{ font-size: 26px; }\n.lang-block-head h1{\n margin: 0 !important; font-size: 28px !important;\n letter-spacing: normal !important; word-spacing: normal !important; font-stretch: normal !important;\n}\n.lang-block-sub{ color: var(--text-dim); font-size: 14.5px; margin: 0 0 32px; }\n\nsection.cookie-section{ scroll-margin-top: 24px; margin-bottom: 46px; }\nsection.cookie-section > h2{\n font-size: 21px !important; padding-bottom: 12px; margin: 0 0 18px;\n border-bottom: 1px solid var(--border-soft);\n}\np{ margin: 0 0 14px; max-width: 68ch; color: var(--text); }\nul{ margin: 0 0 16px; padding-left: 22px; max-width: 66ch; }\nli{ margin-bottom: 6px; color: var(--text); }\nli::marker{ color: var(--text-faint); }\nstrong{ color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n.callout{\n border: 1px solid var(--border); border-left-width: 3px; border-radius: 8px;\n padding: 13px 16px; margin: 18px 0; font-size: 14.5px; max-width: 68ch;\n}\n.callout p{ margin: 0; max-width: none; }\n.callout-label{\n display: flex; align-items: center; gap: 6px;\n font-family: var(--display) !important; font-weight: 600 !important;\n font-size: 11.5px; letter-spacing: 0.06em !important; text-transform: uppercase !important;\n margin-bottom: 6px;\n}\n.callout.note{ border-left-color: var(--note); background: var(--note-bg); }\n.callout.note .callout-label{ color: var(--note); }\n\n.table-wrap{ overflow-x: auto; margin: 18px 0; border: 1px solid var(--border) !important; border-radius: var(--radius); background: var(--bg-raise) !important; }\ntable{ width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; min-width: 380px; background: transparent !important; border: none !important; }\nthead th{\n text-align: left; font-family: var(--display) !important; font-size: 11px; font-weight: 600 !important;\n letter-spacing: 0.05em !important; text-transform: uppercase !important;\n color: var(--text-faint) !important; background: var(--surface) !important;\n padding: 10px 14px; border: none !important; border-bottom: 1px solid var(--border) !important; white-space: nowrap;\n}\ntbody tr{ background: transparent !important; }\ntbody td{\n padding: 10px 14px; border: none !important; border-bottom: 1px solid var(--border-soft) !important;\n color: var(--text-dim) !important; background: transparent !important; vertical-align: top;\n word-break: break-all;\n}\ntbody tr:last-child td{ border-bottom: none !important; }\ntbody tr:hover td{ background: var(--surface) !important; }\ntd.strong-cell{ color: var(--text) !important; font-weight: 600; white-space: nowrap; }\n\n.party-card{\n background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: var(--radius);\n padding: 16px 20px; margin: 20px 0 8px; font-size: 14px; color: var(--text-dim); max-width: 46ch;\n}\n.party-card div{ margin: 1px 0; }\n.party-card b{ color: var(--text-dim); font-weight: 600; }\n\nhr.lang-divider{ border: none; border-top: 1px dashed var(--border); margin: 70px 0 60px; }\n\nfooter.doc-footer{\n border-top: 1px solid var(--border-soft); margin-top: 60px; padding-top: 26px;\n color: var(--text-faint); font-size: 13px; display: flex; justify-content: space-between; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\n}\nfooter.doc-footer a{ color: var(--text-dim); }\n\n.sidebar-toggle{ display: none; }\n\n@media (max-width: 920px){\n .sidebar-toggle{\n display: flex; align-items: center; gap: 8px;\n position: fixed; top: 16px; left: 16px; z-index: 40;\n background: var(--surface-2); border: 1px solid var(--border); color: var(--text);\n border-radius: 100px; padding: 9px 15px;\n font-family: var(--display) !important; font-size: 12.5px; font-weight: 600 !important;\n }\n .sidebar{\n position: fixed; z-index: 39; left: 0; top: 0;\n transform: translateX(-104%); transition: transform 0.22s ease;\n box-shadow: 20px 0 40px rgba(0,0,0,0.4);\n }\n .sidebar.open{ transform: translateX(0); }\n .content{ padding: 90px 22px 100px; max-width: 640px; }\n .doc-header h1{ font-size: 27px !important; }\n .lang-block-head h1{ font-size: 24px !important; }\n}\n\n@media (prefers-reduced-motion: reduce){\n html{ scroll-behavior: auto; }\n .sidebar{ transition: none; }\n}\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<button class=\"sidebar-toggle\" id=\"sidebarToggle\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"sidebar\">\n <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><line x1=\"3\" y1=\"6\" x2=\"21\" y2=\"6\"\/><line x1=\"3\" y1=\"12\" x2=\"21\" y2=\"12\"\/><line x1=\"3\" y1=\"18\" x2=\"21\" y2=\"18\"\/><\/svg>\n Contents\n<\/button>\n\n<div class=\"shell\">\n\n\n<nav class=\"sidebar\" id=\"sidebar\" aria-label=\"Document contents\">\n <div class=\"brand\">\n <div class=\"brand-mark\">\n <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"8\" stroke=\"#0b1206\" stroke-width=\"2\"\/><path d=\"M8 13.5L11 16.5L16 9\" stroke=\"#0b1206\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n <\/div>\n <div class=\"brand-text\">\n <strong>RAVEN Hub<\/strong>\n <span>Legal \/ Pr\u00e1vne<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"version-pill\"><span class=\"dot\"><\/span>Cookies<\/div>\n\n <div class=\"lang-switch\">\n <button type=\"button\" data-lang-jump=\"sk\" class=\"is-active\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddf0 Sloven\u010dina<\/button>\n <button type=\"button\" data-lang-jump=\"en\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 English<\/button>\n <\/div>\n\n <div class=\"nav-search\">\n <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"7\"\/><line x1=\"21\" y1=\"21\" x2=\"16.65\" y2=\"16.65\"\/><\/svg>\n <input type=\"text\" id=\"navFilter\" placeholder=\"H\u013eada\u0165 \/ Search\u2026\" autocomplete=\"off\">\n <\/div>\n <p id=\"navFilterStatus\" class=\"nav-search-status\" hidden><\/p>\n\n <div class=\"nav-group\" data-group>\n <div class=\"nav-group-label\"><span class=\"flag\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddf0<\/span>Sloven\u010dina<\/div>\n <ul class=\"nav-list\" data-hidden-empty>\n <li><a href=\"#sk-1\"><span class=\"num\">1.<\/span>\u010co s\u00fa cookies?<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-2\"><span class=\"num\">2.<\/span>Na \u010do ich pou\u017e\u00edvame?<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-3\"><span class=\"num\">3.<\/span>Druhy cookies<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-4\"><span class=\"num\">4.<\/span>Ako z\u00edskavame s\u00fahlas<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-5\"><span class=\"num\">5.<\/span>Odvolanie s\u00fahlasu<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-6\"><span class=\"num\">6.<\/span>Cookies tret\u00edch str\u00e1n<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-7\"><span class=\"num\">7.<\/span>Doba uchov\u00e1vania<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-8\"><span class=\"num\">8.<\/span>Kontakt<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <div class=\"nav-group\" data-group>\n <div class=\"nav-group-label\"><span class=\"flag\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7<\/span>English<\/div>\n <ul class=\"nav-list\" data-hidden-empty>\n <li><a href=\"#en-1\"><span class=\"num\">1.<\/span>What are cookies?<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-2\"><span class=\"num\">2.<\/span>What we use them for<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-3\"><span class=\"num\">3.<\/span>Types of cookies<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-4\"><span class=\"num\">4.<\/span>How we obtain consent<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-5\"><span class=\"num\">5.<\/span>Withdrawing consent<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-6\"><span class=\"num\">6.<\/span>Third-party cookies<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-7\"><span class=\"num\">7.<\/span>Retention period<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-8\"><span class=\"num\">8.<\/span>Contact<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n<\/nav>\n\n\n<main class=\"content\">\n\n <header class=\"doc-header\">\n <div class=\"eyebrow\">Legal \u00b7 Pr\u00e1vny dokument<\/div>\n <h1>Inform\u00e1cie o cookies<br>Cookie Policy<\/h1>\n <p class=\"doc-lede\">RAVEN Hub \u2014 softv\u00e9rov\u00e1 aplik\u00e1cia pre macOS, web www.kanda.sk\/ravenhub. Ni\u017e\u0161ie n\u00e1jdete slovensk\u00e9 znenie a pod n\u00edm anglick\u00fd preklad.<br>RAVEN Hub \u2014 a software application for macOS, website www.kanda.sk\/ravenhub. The Slovak wording appears below, followed by the English translation.<\/p>\n <div class=\"quickfacts\">\n <div class=\"quickfact\">Prev\u00e1dzkovate\u013e <b>KANDA Production s.r.o.<\/b><\/div>\n <div class=\"quickfact\">Doba cookies <b>max. 14 mesiacov<\/b><\/div>\n <div class=\"quickfact\">Doba s\u00fahlasu <b>4 roky<\/b><\/div>\n <\/div>\n <div class=\"callout note\" style=\"margin-top:22px;\">\n <div class=\"callout-label\"><svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><line x1=\"12\" y1=\"16\" x2=\"12\" y2=\"12\"\/><line x1=\"12\" y1=\"8\" x2=\"12.01\" y2=\"8\"\/><\/svg>Jazykov\u00e1 dolo\u017eka \/ Language notice<\/div>\n <p>V pr\u00edpade rozporu medzi jazykov\u00fdmi verziami je rozhoduj\u00face slovensk\u00e9 znenie.<br>In the event of any discrepancy between the language versions, the Slovak wording shall prevail.<\/p>\n <\/div>\n <\/header>\n\n \n \n \n <div class=\"lang-block\" id=\"sk-top\">\n <div class=\"lang-block-head\"><span class=\"flag\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddf0<\/span><h1>Inform\u00e1cie o pou\u017e\u00edvan\u00ed s\u00faborov cookies<\/h1><\/div>\n <p class=\"lang-block-sub\">www.kanda.sk\/ravenhub<\/p>\n\n <p>Za \u00fa\u010delom zabezpe\u010denia riadneho fungovania tejto web str\u00e1nky a zlep\u0161enia poskytovan\u00fdch slu\u017eieb, uklad\u00e1me niekedy vo va\u0161om zariaden\u00ed mal\u00e9 d\u00e1tov\u00e9 s\u00fabory, tzv. cookies.<\/p>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-1\">\n <h2>\u010co s\u00fa cookies?<\/h2>\n <p>Cookies s\u00fa mal\u00e9 textov\u00e9 s\u00fabory vytvoren\u00e9 komunik\u00e1ciou medzi touto web str\u00e1nkou a prehliada\u010dom. Cookies ukladaj\u00fa na\u0161e servery, pomocou prehliada\u010da do v\u00e1\u0161ho zariadenia (po\u010d\u00edta\u010da, mobiln\u00e9ho telef\u00f3nu, tabletu). V\u010faka cookies na\u0161a str\u00e1nka pri \u010fal\u0161ej n\u00e1v\u0161teve pozn\u00e1 va\u0161e zariadenie.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-2\">\n <h2>Na \u010do pou\u017e\u00edvame cookies?<\/h2>\n <p>Na\u0161e servery pou\u017e\u00edvaj\u00fa cookies za \u00fa\u010delom skvalit\u0148ovania slu\u017eieb a prisp\u00f4sobenia obsahu web str\u00e1nky va\u0161im potreb\u00e1m a preferenci\u00e1m. Pou\u017e\u00edvame ich najm\u00e4 na:<\/p>\n <ul>\n <li>monitorovanie spr\u00e1vneho fungovania webu,<\/li>\n <li>skvalit\u0148ovanie poskytovan\u00fdch slu\u017eieb,<\/li>\n <li>rozpoznanie a zjednodu\u0161enie pou\u017e\u00edvania webu pri op\u00e4tovnej n\u00e1v\u0161teve,<\/li>\n <li>zhroma\u017e\u010fovanie, analyzovanie a vyhodnocovanie inform\u00e1ci\u00ed o va\u0161om pr\u00edstupe a spr\u00e1van\u00ed sa na webe,<\/li>\n <li>poskytnutie inform\u00e1ci\u00ed z okruhu va\u0161ich z\u00e1ujmov a potrieb,<\/li>\n <li>odpor\u00fa\u010danie slu\u017eby, ktor\u00e9 zodpovedaj\u00fa va\u0161im z\u00e1ujmom a potreb\u00e1m,<\/li>\n <li>remarketing.<\/li>\n <\/ul>\n <p>Cookies pou\u017e\u00edva takmer ka\u017ed\u00e1 web str\u00e1nka. Pri op\u00e4tovnej n\u00e1v\u0161teve v\u00e1m pom\u00f4\u017eu zapam\u00e4ta\u0165 si nav\u0161t\u00edven\u00e9 str\u00e1nky a predch\u00e1dzaj\u00face nastavenia.<\/p>\n <p>T\u00fdm, \u017ee prehliadate t\u00fato web str\u00e1nku s\u00fahlas\u00edte s ukladan\u00edm cookies na uveden\u00fd \u00fa\u010del. Zbieran\u00e9 \u00fadaje s\u00fa anonymn\u00e9 a neved\u00fa k va\u0161ej priamej identifik\u00e1cii.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-3\">\n <h2>Ak\u00e9 s\u00fa druhy cookies?<\/h2>\n <p>Z \u010dasov\u00e9ho h\u013eadiska pou\u017e\u00edvame cookies, ktor\u00e9 s\u00fa do\u010dasn\u00e9 a trval\u00e9.<\/p>\n <p>Do\u010dasn\u00e9 cookies sa ukladaj\u00fa vo va\u0161om zariaden\u00ed len po\u010das doby trvania n\u00e1v\u0161tevy, k\u00fdm web str\u00e1nku nezatvor\u00edte.<\/p>\n <p>Trval\u00e9 cookies sa ukladaj\u00fa vo va\u0161om zariaden\u00ed a zost\u00e1vaj\u00fa tam a\u017e dok\u00fdm ich nevyma\u017eete, resp. neuplynie doba nastaven\u00e1 v prehliada\u010di.<\/p>\n <p>Z obsahov\u00e9ho h\u013eadiska prev\u00e1dzkovate\u013e pou\u017e\u00edva nasledovn\u00e9 cookies:<\/p>\n <ul>\n <li><strong>Z\u00e1kladn\u00e9 cookies<\/strong>, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 na riadne a kvalitn\u00e9 u\u017e\u00edvanie web str\u00e1nky (napr. prihlasovacie \u00fadaje);<\/li>\n <li><strong>Prev\u00e1dzkov\u00e9 cookies<\/strong>, prostredn\u00edctvom ktor\u00fdch m\u00f4\u017eeme analyzova\u0165 va\u0161e spr\u00e1vanie na web str\u00e1nke (napr. po\u010det str\u00e1nok, na ktor\u00fdch bol, \u010di ak\u00fd \u010das na nich zotrval);<\/li>\n <li><strong>Funk\u010dn\u00e9 cookies<\/strong>, prostredn\u00edctvom ktor\u00fdch m\u00f4\u017eeme skvalitni\u0165 funk\u010dnos\u0165 web str\u00e1nky t\u00fdm, \u017ee sa zaznamen\u00e1va, ktor\u00e9 slu\u017eby v\u00e1m u\u017e boli pon\u00fakan\u00e9;<\/li>\n <li><strong>Reklamn\u00e9 cookies<\/strong>, prostredn\u00edctvom ktor\u00fdch je mo\u017en\u00e9 vyhodnoti\u0165 okruh va\u0161ich z\u00e1ujmov a potrieb a na z\u00e1klade toho v\u00e1m pon\u00faknu\u0165 relevantn\u00e9 slu\u017eby.<\/li>\n <\/ul>\n <p>Cookies na reklamn\u00e9 \u00fa\u010dely pou\u017e\u00edvame iba s va\u0161im s\u00fahlasom.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-4\">\n <h2>Ako z\u00edskavame cookies?<\/h2>\n <p>Z\u00e1kladn\u00e9 cookies, ktor\u00e9 nevyhnutne potrebujeme k riadnemu fungovaniu str\u00e1nky sprac\u00favame bez v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu. Ostatn\u00e9 cookies, ktor\u00fdch sprac\u00favanie nie je nevyhnutn\u00e9 na riadne fungovanie web str\u00e1nky, sprac\u00favame len s va\u0161im s\u00fahlasom. S\u00fahlas n\u00e1m m\u00f4\u017eete da\u0165 zakliknut\u00edm po\u017eadovan\u00fdch cookies na li\u0161te na na\u0161ej web str\u00e1nke. Vybra\u0165 si pritom m\u00f4\u017eete, na sprac\u00favanie ktor\u00fdch cookies n\u00e1m d\u00e1te s\u00fahlas a na ktor\u00fdch nie.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-5\">\n <h2>Ako odvola\u0165 s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm cookies?<\/h2>\n <p>Vo svojom prehliada\u010di si m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek zmeni\u0165 nastavenie ukladania cookies. Cookies m\u00f4\u017eete zmaza\u0165, blokova\u0165 alebo \u00faplne zak\u00e1za\u0165 ich pou\u017e\u00edvanie, pr\u00edpadne obmedzi\u0165 ich na vami vybran\u00e9 typy.<\/p>\n <p>Inform\u00e1cie o prehliada\u010doch a o sp\u00f4sobe spr\u00e1vy cookies n\u00e1jdete na t\u00fdchto webov\u00fdch str\u00e1nkach alebo v \u010fal\u0161ej dokument\u00e1cii internetov\u00fdch prehliada\u010dov:<\/p>\n <div class=\"table-wrap\">\n <table>\n <thead><tr><th>Prehliada\u010d<\/th><th>Odkaz<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Chrome<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=cs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.google.com\/chrome\/answer\/95647<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Edge<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/cs-cz\/help\/12454\/windows-10-microsoft-edge-privacy-faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.microsoft.com\/help\/12454<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Internet Explorer<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/cs-cz\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.microsoft.com\/help\/17442<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Firefox<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/cookies-information-websites-store-on-your-computer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.mozilla.org\/kb\/cookies-information<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Safari<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/cs-cz\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.apple.com\/guide\/safari\/sfri11471<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Opera<\/td><td><a href=\"https:\/\/help.opera.com\/cs\/latest\/security-and-privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">help.opera.com\/latest\/security-and-privacy<\/a><\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-6\">\n <h2>Cookies tret\u00edch str\u00e1n<\/h2>\n <p>Na na\u0161ej webovej str\u00e1nke s\u00fa odkazy a prepojenia aj na in\u00e9 web str\u00e1nky, napr. Facebook alebo Instagram. Preto m\u00f4\u017eu by\u0165 po\u010das prehliadania na\u0161ej web str\u00e1nky vytvoren\u00e9 s\u00fabory cookies, ktor\u00e9 nepodliehaj\u00fa na\u0161ej kontrole. Podmienky pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookies si m\u00f4\u017eete pre\u010d\u00edta\u0165 na ich str\u00e1nkach.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-7\">\n <h2>Ako dlho cookies sprac\u00favame?<\/h2>\n <p>Cookies uchov\u00e1vame maxim\u00e1lne po dobu 14 mesiacov. Samotn\u00fd s\u00fahlas na sprac\u00favanie cookies uchov\u00e1vame po dobu 4 rokov za \u00fa\u010delom preuk\u00e1zania splnenia si povinnost\u00ed.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-8\">\n <h2>Na koho sa obr\u00e1ti\u0165?<\/h2>\n <p>Pokia\u013e m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00face sa pou\u017e\u00edvania cookies na na\u0161ich web str\u00e1nkach, kontaktujte n\u00e1s na email <a href=\"mailto:info@kanda.sk\">info@kanda.sk<\/a>.<\/p>\n <div class=\"party-card\">\n <div><b>KANDA Production s.r.o.<\/b><\/div>\n <div>Prietr\u017eka 152, 908 49 Prietr\u017eka<\/div>\n <div>I\u010cO: 45640246<\/div>\n <div>e-mail: info@kanda.sk<\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n <\/div>\n\n <hr class=\"lang-divider\">\n\n \n \n \n <div class=\"lang-block\" id=\"en-top\">\n <div class=\"lang-block-head\"><span class=\"flag\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7<\/span><h1>Cookie Policy<\/h1><\/div>\n <p class=\"lang-block-sub\">www.kanda.sk\/ravenhub \u2014 unofficial English translation; the Slovak version above is the legally binding text.<\/p>\n\n <p>In order to ensure the proper functioning of this website and to improve the services we provide, we sometimes store small data files, known as cookies, on your device.<\/p>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-1\">\n <h2>What are cookies?<\/h2>\n <p>Cookies are small text files created through communication between this website and your browser. Cookies are stored by our servers, via your browser, on your device (computer, mobile phone, tablet). Thanks to cookies, our website recognizes your device on your next visit.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-2\">\n <h2>What do we use cookies for?<\/h2>\n <p>Our servers use cookies to improve the quality of the services provided and to tailor the content of the website to your needs and preferences. We use them in particular to:<\/p>\n <ul>\n <li>monitor the proper functioning of the website,<\/li>\n <li>improve the quality of the services provided,<\/li>\n <li>recognize you and simplify the use of the website on your next visit,<\/li>\n <li>collect, analyze, and evaluate information about your access to and behavior on the website,<\/li>\n <li>provide information relevant to your range of interests and needs,<\/li>\n <li>recommend services that match your interests and needs,<\/li>\n <li>carry out remarketing.<\/li>\n <\/ul>\n <p>Cookies are used by almost every website. On your next visit, they help you remember the pages you have visited and your previous settings.<\/p>\n <p>By browsing this website, you agree to the storage of cookies for the purpose stated above. The data collected is anonymous and does not lead to your direct identification.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-3\">\n <h2>What types of cookies are there?<\/h2>\n <p>In terms of duration, we use cookies that are temporary and permanent.<\/p>\n <p>Temporary (session) cookies are stored on your device only for the duration of your visit, until you close the website.<\/p>\n <p>Permanent (persistent) cookies are stored on your device and remain there until you delete them, or until the period set in your browser expires.<\/p>\n <p>In terms of content, the operator uses the following cookies:<\/p>\n <ul>\n <li><strong>Essential cookies<\/strong>, which are necessary for the proper and quality use of the website (e.g. login details);<\/li>\n <li><strong>Operational cookies<\/strong>, through which we can analyze your behavior on the website (e.g. the number of pages visited, or the time spent on them);<\/li>\n <li><strong>Functional cookies<\/strong>, through which we can improve the functionality of the website by recording which services have already been offered to you;<\/li>\n <li><strong>Advertising cookies<\/strong>, through which it is possible to assess the range of your interests and needs and, on that basis, offer you relevant services.<\/li>\n <\/ul>\n <p>We use cookies for advertising purposes only with your consent.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-4\">\n <h2>How do we obtain consent for cookies?<\/h2>\n <p>We process essential cookies, which we necessarily require for the proper functioning of the website, without your consent. We process other cookies, whose processing is not necessary for the proper functioning of the website, only with your consent. You can give us your consent by ticking the required cookies on the banner on our website. You may choose which cookies you consent to and which you do not.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-5\">\n <h2>How to withdraw your consent to the processing of cookies<\/h2>\n <p>You can change your cookie storage settings in your browser at any time. You can delete, block, or completely disable the use of cookies, or restrict them to the types you select.<\/p>\n <p>Information about browsers and how to manage cookies can be found on the following websites or in the further documentation of the respective internet browsers:<\/p>\n <div class=\"table-wrap\">\n <table>\n <thead><tr><th>Browser<\/th><th>Link<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Chrome<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=cs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.google.com\/chrome\/answer\/95647<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Edge<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/cs-cz\/help\/12454\/windows-10-microsoft-edge-privacy-faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.microsoft.com\/help\/12454<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Internet Explorer<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/cs-cz\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.microsoft.com\/help\/17442<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Firefox<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/cookies-information-websites-store-on-your-computer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.mozilla.org\/kb\/cookies-information<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Safari<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/cs-cz\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.apple.com\/guide\/safari\/sfri11471<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Opera<\/td><td><a href=\"https:\/\/help.opera.com\/cs\/latest\/security-and-privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">help.opera.com\/latest\/security-and-privacy<\/a><\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-6\">\n <h2>Third-party cookies<\/h2>\n <p>Our website contains links and connections to other websites, e.g. Facebook or Instagram. Therefore, cookies that are not subject to our control may be created while browsing our website. You can read the terms of use of cookies on their respective websites.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-7\">\n <h2>How long do we process cookies?<\/h2>\n <p>We retain cookies for a maximum period of 14 months. We retain the consent to the processing of cookies itself for a period of 4 years, in order to demonstrate compliance with our obligations.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-8\">\n <h2>Who to contact<\/h2>\n <p>If you have any questions regarding the use of cookies on our website, please contact us at <a href=\"mailto:info@kanda.sk\">info@kanda.sk<\/a>.<\/p>\n <div class=\"party-card\">\n <div><b>KANDA Production s.r.o.<\/b><\/div>\n <div>Prietr\u017eka 152, 908 49 Prietr\u017eka, Slovak Republic<\/div>\n <div>Company ID (I\u010cO): 45640246<\/div>\n <div>e-mail: info@kanda.sk<\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n <\/div>\n\n <footer class=\"doc-footer\">\n <span>\u00a9 2026 KANDA Production s.r.o.<\/span>\n <span>RAVEN Hub \u00b7 www.kanda.sk\/ravenhub<\/span>\n <\/footer>\n\n<\/main>\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){\n var toggle = document.getElementById('sidebarToggle');\n var sidebar = document.getElementById('sidebar');\n if (toggle && sidebar) {\n toggle.addEventListener('click', function(){\n var open = sidebar.classList.toggle('open');\n toggle.setAttribute('aria-expanded', open ? 'true' : 'false');\n });\n sidebar.querySelectorAll('a').forEach(function(a){\n a.addEventListener('click', function(){ sidebar.classList.remove('open'); });\n });\n }\n\n var langButtons = document.querySelectorAll('.lang-switch button');\n langButtons.forEach(function(btn){\n btn.addEventListener('click', function(){\n var target = document.getElementById(btn.getAttribute('data-lang-jump') + '-top');\n if (target) target.scrollIntoView({behavior: 'smooth', block: 'start'});\n langButtons.forEach(function(b){ b.classList.remove('is-active'); });\n btn.classList.add('is-active');\n });\n });\n\n var filterInput = document.getElementById('navFilter');\n var status = document.getElementById('navFilterStatus');\n if (filterInput) {\n filterInput.addEventListener('input', function(){\n var q = filterInput.value.trim().toLowerCase();\n var totalMatches = 0;\n document.querySelectorAll('.nav-group').forEach(function(group){\n var items = group.querySelectorAll('.nav-list a');\n var groupMatches = 0;\n items.forEach(function(a){\n var text = a.textContent.toLowerCase();\n var match = q === '' || text.indexOf(q) !== -1;\n a.parentElement.setAttribute('data-match', match ? '1' : '0');\n if (match) groupMatches++;\n });\n group.setAttribute('data-empty', groupMatches === 0 ? '1' : '0');\n totalMatches += groupMatches;\n });\n if (q === '') { status.hidden = true; }\n else {\n status.hidden = false;\n status.classList.toggle('no-results', totalMatches === 0);\n status.textContent = totalMatches === 0 ? '\u017diadne v\u00fdsledky \/ No results' : totalMatches + ' v\u00fdsledkov \/ results';\n }\n });\n }\n\n var sections = Array.prototype.slice.call(document.querySelectorAll('section.cookie-section'));\n var navLinks = Array.prototype.slice.call(document.querySelectorAll('.nav-list a'));\n if ('IntersectionObserver' in window && sections.length) {\n var observer = new IntersectionObserver(function(entries){\n entries.forEach(function(entry){\n if (!entry.isIntersecting) return;\n var id = entry.target.getAttribute('id');\n navLinks.forEach(function(a){\n a.classList.toggle('active', a.getAttribute('href') === '#' + id);\n });\n var isEn = id.indexOf('en-') === 0;\n langButtons.forEach(function(b){\n b.classList.toggle('is-active', b.getAttribute('data-lang-jump') === (isEn ? 'en' : 'sk'));\n });\n });\n }, { rootMargin: '-15% 0px -75% 0px', threshold: 0 });\n sections.forEach(function(el){ observer.observe(el); });\n }\n})();\n<\/script>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"RAVEN Hub \u2014 Inform\u00e1cie o cookies \/ Cookie Policy Contents RAVEN Hub Legal \/ Pr\u00e1vne Cookies \ud83c\uddf8\ud83c\uddf0 Sloven\u010dina \ud83c\uddec\ud83c\udde7 English \ud83c\uddf8\ud83c\uddf0Sloven\u010dina 1.\u010co s\u00fa cookies? 2.Na \u010do ich pou\u017e\u00edvame? 3.Druhy cookies...","protected":false},"author":1,"featured_media":3416,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-no-header.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3746","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3746"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3747,"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3746\/revisions\/3747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>

\n\t

\n\t\t

\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t

\n\t\t

\n\t\t\t\n\n\n\nRAVEN Hub \u2014 Inform\u00e1cie o cookies \/ Cookie Policy<\/title>\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\n<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Space+Grotesk:wght@500;600;700&family=Source+Sans+3:wght@400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n<style>\n\/* ============================================================\n RAVEN Hub \u2014 Inform\u00e1cie o cookies \/ Cookie Policy\n Same dark, brand-committed theme as the RAVEN Hub Terms &\n Conditions \/ Documentation pages \u2014 reused for consistency.\n Salient theme conflicts hardened with !important throughout\n (double list numbering + squished heading font, same fixes\n as raven-hub-obchodne-podmienky.html).\n ============================================================ *\/\n\n:root{\n --bg: #0b0c10;\n --bg-raise: #101116;\n --surface: #15161c;\n --surface-2: #1b1d24;\n --surface-3: #202230;\n --border: rgba(255,255,255,0.09);\n --border-soft: rgba(255,255,255,0.06);\n --text: #eceef2;\n --text-dim: #9497a6;\n --text-faint: #6d707e;\n --accent: #c6ee4c;\n --accent-dark: #8bc53a;\n --accent-ink: #0b1206;\n --note: #5ba7ff;\n --note-bg: rgba(91,167,255,0.08);\n --mono: ui-monospace, \"SF Mono\", Menlo, \"Cascadia Mono\", monospace;\n --display: \"Space Grotesk\", ui-sans-serif, system-ui, sans-serif;\n --body-font: \"Source Sans 3\", ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, sans-serif;\n --radius: 10px;\n --radius-lg: 16px;\n --sidebar-w: 300px;\n}\n\n*{ box-sizing: border-box; }\nhtml{ scroll-behavior: smooth; }\n\nbody{\n margin: 0;\n background: var(--bg);\n color: var(--text);\n font-family: var(--body-font);\n font-size: 16px;\n line-height: 1.65;\n -webkit-font-smoothing: antialiased;\n}\n\n::selection{ background: var(--accent); color: var(--accent-ink); }\n\na{ color: var(--accent); text-decoration: none; }\na:hover{ text-decoration: underline; }\na:focus-visible, button:focus-visible, input:focus-visible{\n outline: 2px solid var(--accent);\n outline-offset: 2px;\n}\n\nimg{ max-width: 100%; }\n\nh1,h2,h3,h4{\n font-family: var(--display) !important;\n font-weight: 600 !important;\n font-style: normal !important;\n font-stretch: normal !important;\n letter-spacing: normal !important;\n word-spacing: normal !important;\n text-transform: none !important;\n line-height: 1.25;\n text-wrap: balance;\n color: var(--text);\n}\n\ncode{\n background: var(--surface-2);\n border: 1px solid var(--border-soft);\n border-radius: 5px;\n padding: 0.1em 0.4em;\n color: var(--accent);\n}\n\n\/* ---------- shell layout ---------- *\/\n.shell{ display: flex; align-items: flex-start; min-height: 100vh; }\n\n\/* ---------- sidebar ---------- *\/\n.sidebar{\n width: var(--sidebar-w);\n flex: 0 0 var(--sidebar-w);\n position: sticky;\n top: 0;\n height: 100vh;\n overflow-y: auto;\n background: var(--bg-raise);\n border-right: 1px solid var(--border);\n padding: 20px 14px 40px;\n scrollbar-width: thin;\n scrollbar-color: var(--surface-3) transparent;\n}\n.sidebar::-webkit-scrollbar{ width: 8px; }\n.sidebar::-webkit-scrollbar-thumb{ background: var(--surface-3); border-radius: 8px; }\n\n.brand{\n display: flex; align-items: center; gap: 10px;\n padding: 6px 8px 18px;\n border-bottom: 1px solid var(--border-soft);\n margin-bottom: 16px;\n}\n.brand-mark{\n width: 34px; height: 34px; border-radius: 9px;\n background: linear-gradient(155deg, var(--accent), var(--accent-dark));\n display: grid; place-items: center; flex: none;\n box-shadow: 0 0 0 1px rgba(255,255,255,0.08) inset;\n}\n.brand-mark svg{ width: 18px; height: 18px; }\n.brand-text{ display: flex; flex-direction: column; line-height: 1.15; }\n.brand-text strong{ font-family: var(--display) !important; font-size: 15px; font-weight: 700 !important; letter-spacing: 0.01em !important; }\n.brand-text span{ font-size: 11.5px; color: var(--text-faint); letter-spacing: 0.02em; }\n\n.version-pill{\n display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;\n font-family: var(--mono);\n font-size: 11px; color: var(--accent-dark);\n background: rgba(198,238,76,0.1);\n border: 1px solid rgba(198,238,76,0.25);\n border-radius: 100px; padding: 3px 9px; margin: 0 8px 14px;\n}\n.version-pill .dot{ width: 5px; height: 5px; border-radius: 50%; background: var(--accent); }\n\n.lang-switch{ display: flex; gap: 6px; margin: 0 4px 16px; }\n.lang-switch button{\n flex: 1; display: flex; align-items: center; justify-content: center; gap: 6px;\n background: var(--surface); border: 1px solid var(--border);\n color: var(--text-dim);\n font-family: var(--display) !important; font-weight: 600 !important;\n font-size: 12.5px; border-radius: 8px; padding: 8px 6px; cursor: pointer;\n transition: background 0.12s ease, color 0.12s ease, border-color 0.12s ease;\n}\n.lang-switch button:hover{ color: var(--text); background: var(--surface-2); }\n.lang-switch button.is-active{ color: var(--accent-ink); background: var(--accent); border-color: var(--accent); }\n\n.nav-search{ position: relative; margin: 0 4px 16px; }\n.nav-search input{\n width: 100%;\n background: var(--surface) !important;\n border: 1px solid var(--border) !important;\n border-radius: 8px;\n padding: 8px 10px 8px 30px;\n color: var(--text) !important;\n font-family: var(--body-font);\n font-size: 13px;\n box-shadow: none !important;\n}\n.nav-search input::placeholder{ color: var(--text-faint) !important; opacity: 1; }\n.nav-search svg{ position: absolute; left: 9px; top: 50%; transform: translateY(-50%); width: 14px; height: 14px; color: var(--text-faint); pointer-events: none; }\n.nav-search-status{ font-size: 11.5px; color: var(--text-faint); margin: -10px 8px 14px; }\n.nav-search-status.no-results{ color: #f5a623; }\n\n.nav-group{ margin-bottom: 4px; }\n.nav-group-label{\n display: flex; align-items: center; gap: 6px;\n font-family: var(--display) !important; font-size: 11px; font-weight: 600 !important;\n letter-spacing: 0.07em !important; text-transform: uppercase !important;\n color: var(--text-faint); padding: 14px 10px 6px;\n}\n.nav-group-label .flag{ font-size: 13px; }\n.nav-list{ list-style: none !important; margin: 0; padding: 0 !important; }\n.nav-list a{\n display: flex; align-items: baseline; gap: 8px;\n padding: 6px 10px; border-radius: 7px;\n color: var(--text-dim); font-size: 13px; text-decoration: none;\n transition: background 0.12s ease, color 0.12s ease;\n list-style: none !important;\n}\n.nav-list a .num{ font-family: var(--mono); font-size: 10.5px; color: var(--text-faint); flex: none; white-space: nowrap; }\n.nav-list a:hover{ background: var(--surface); color: var(--text); text-decoration: none; }\n.nav-list a.active{ background: var(--surface-2); color: var(--accent); }\n.nav-list[data-hidden-empty] a[data-match=\"0\"]{ display: none; }\n.nav-group[data-empty=\"1\"]{ display: none; }\n\n\/* ---------- main content ---------- *\/\n.content{ flex: 1 1 auto; min-width: 0; max-width: 780px; margin: 0 auto; padding: 56px 48px 120px; }\n\n.doc-header{ padding-bottom: 34px; margin-bottom: 44px; border-bottom: 1px solid var(--border-soft); }\n.eyebrow{\n font-family: var(--display) !important; font-size: 12px; font-weight: 600 !important;\n letter-spacing: 0.1em !important; text-transform: uppercase !important;\n color: var(--accent-dark); margin-bottom: 10px;\n}\n.doc-header h1{\n font-size: 34px !important; margin: 0 0 12px;\n letter-spacing: -0.01em !important; word-spacing: normal !important; font-stretch: normal !important;\n}\n.doc-lede{ font-size: 16.5px; color: var(--text-dim); max-width: 62ch; margin: 0 0 22px; }\n.quickfacts{ display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 10px; }\n.quickfact{\n display: flex; align-items: baseline; gap: 6px;\n background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: 8px;\n padding: 7px 12px; font-size: 12.5px; color: var(--text-dim);\n}\n.quickfact b{ color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n.lang-block{ scroll-margin-top: 24px; }\n.lang-block-head{ display: flex; align-items: center; gap: 12px; margin: 0 0 8px; }\n.lang-block-head .flag{ font-size: 26px; }\n.lang-block-head h1{\n margin: 0 !important; font-size: 28px !important;\n letter-spacing: normal !important; word-spacing: normal !important; font-stretch: normal !important;\n}\n.lang-block-sub{ color: var(--text-dim); font-size: 14.5px; margin: 0 0 32px; }\n\nsection.cookie-section{ scroll-margin-top: 24px; margin-bottom: 46px; }\nsection.cookie-section > h2{\n font-size: 21px !important; padding-bottom: 12px; margin: 0 0 18px;\n border-bottom: 1px solid var(--border-soft);\n}\np{ margin: 0 0 14px; max-width: 68ch; color: var(--text); }\nul{ margin: 0 0 16px; padding-left: 22px; max-width: 66ch; }\nli{ margin-bottom: 6px; color: var(--text); }\nli::marker{ color: var(--text-faint); }\nstrong{ color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n.callout{\n border: 1px solid var(--border); border-left-width: 3px; border-radius: 8px;\n padding: 13px 16px; margin: 18px 0; font-size: 14.5px; max-width: 68ch;\n}\n.callout p{ margin: 0; max-width: none; }\n.callout-label{\n display: flex; align-items: center; gap: 6px;\n font-family: var(--display) !important; font-weight: 600 !important;\n font-size: 11.5px; letter-spacing: 0.06em !important; text-transform: uppercase !important;\n margin-bottom: 6px;\n}\n.callout.note{ border-left-color: var(--note); background: var(--note-bg); }\n.callout.note .callout-label{ color: var(--note); }\n\n.table-wrap{ overflow-x: auto; margin: 18px 0; border: 1px solid var(--border) !important; border-radius: var(--radius); background: var(--bg-raise) !important; }\ntable{ width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; min-width: 380px; background: transparent !important; border: none !important; }\nthead th{\n text-align: left; font-family: var(--display) !important; font-size: 11px; font-weight: 600 !important;\n letter-spacing: 0.05em !important; text-transform: uppercase !important;\n color: var(--text-faint) !important; background: var(--surface) !important;\n padding: 10px 14px; border: none !important; border-bottom: 1px solid var(--border) !important; white-space: nowrap;\n}\ntbody tr{ background: transparent !important; }\ntbody td{\n padding: 10px 14px; border: none !important; border-bottom: 1px solid var(--border-soft) !important;\n color: var(--text-dim) !important; background: transparent !important; vertical-align: top;\n word-break: break-all;\n}\ntbody tr:last-child td{ border-bottom: none !important; }\ntbody tr:hover td{ background: var(--surface) !important; }\ntd.strong-cell{ color: var(--text) !important; font-weight: 600; white-space: nowrap; }\n\n.party-card{\n background: var(--surface); border: 1px solid var(--border); border-radius: var(--radius);\n padding: 16px 20px; margin: 20px 0 8px; font-size: 14px; color: var(--text-dim); max-width: 46ch;\n}\n.party-card div{ margin: 1px 0; }\n.party-card b{ color: var(--text-dim); font-weight: 600; }\n\nhr.lang-divider{ border: none; border-top: 1px dashed var(--border); margin: 70px 0 60px; }\n\nfooter.doc-footer{\n border-top: 1px solid var(--border-soft); margin-top: 60px; padding-top: 26px;\n color: var(--text-faint); font-size: 13px; display: flex; justify-content: space-between; flex-wrap: wrap; gap: 10px;\n}\nfooter.doc-footer a{ color: var(--text-dim); }\n\n.sidebar-toggle{ display: none; }\n\n@media (max-width: 920px){\n .sidebar-toggle{\n display: flex; align-items: center; gap: 8px;\n position: fixed; top: 16px; left: 16px; z-index: 40;\n background: var(--surface-2); border: 1px solid var(--border); color: var(--text);\n border-radius: 100px; padding: 9px 15px;\n font-family: var(--display) !important; font-size: 12.5px; font-weight: 600 !important;\n }\n .sidebar{\n position: fixed; z-index: 39; left: 0; top: 0;\n transform: translateX(-104%); transition: transform 0.22s ease;\n box-shadow: 20px 0 40px rgba(0,0,0,0.4);\n }\n .sidebar.open{ transform: translateX(0); }\n .content{ padding: 90px 22px 100px; max-width: 640px; }\n .doc-header h1{ font-size: 27px !important; }\n .lang-block-head h1{ font-size: 24px !important; }\n}\n\n@media (prefers-reduced-motion: reduce){\n html{ scroll-behavior: auto; }\n .sidebar{ transition: none; }\n}\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<button class=\"sidebar-toggle\" id=\"sidebarToggle\" type=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"sidebar\">\n <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><line x1=\"3\" y1=\"6\" x2=\"21\" y2=\"6\"\/><line x1=\"3\" y1=\"12\" x2=\"21\" y2=\"12\"\/><line x1=\"3\" y1=\"18\" x2=\"21\" y2=\"18\"\/><\/svg>\n Contents\n<\/button>\n\n<div class=\"shell\">\n\n\n<nav class=\"sidebar\" id=\"sidebar\" aria-label=\"Document contents\">\n <div class=\"brand\">\n <div class=\"brand-mark\">\n <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"8\" stroke=\"#0b1206\" stroke-width=\"2\"\/><path d=\"M8 13.5L11 16.5L16 9\" stroke=\"#0b1206\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/><\/svg>\n <\/div>\n <div class=\"brand-text\">\n <strong>RAVEN Hub<\/strong>\n <span>Legal \/ Pr\u00e1vne<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <div class=\"version-pill\"><span class=\"dot\"><\/span>Cookies<\/div>\n\n <div class=\"lang-switch\">\n <button type=\"button\" data-lang-jump=\"sk\" class=\"is-active\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddf0 Sloven\u010dina<\/button>\n <button type=\"button\" data-lang-jump=\"en\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 English<\/button>\n <\/div>\n\n <div class=\"nav-search\">\n <svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><circle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"7\"\/><line x1=\"21\" y1=\"21\" x2=\"16.65\" y2=\"16.65\"\/><\/svg>\n <input type=\"text\" id=\"navFilter\" placeholder=\"H\u013eada\u0165 \/ Search\u2026\" autocomplete=\"off\">\n <\/div>\n <p id=\"navFilterStatus\" class=\"nav-search-status\" hidden><\/p>\n\n <div class=\"nav-group\" data-group>\n <div class=\"nav-group-label\"><span class=\"flag\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddf0<\/span>Sloven\u010dina<\/div>\n <ul class=\"nav-list\" data-hidden-empty>\n <li><a href=\"#sk-1\"><span class=\"num\">1.<\/span>\u010co s\u00fa cookies?<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-2\"><span class=\"num\">2.<\/span>Na \u010do ich pou\u017e\u00edvame?<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-3\"><span class=\"num\">3.<\/span>Druhy cookies<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-4\"><span class=\"num\">4.<\/span>Ako z\u00edskavame s\u00fahlas<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-5\"><span class=\"num\">5.<\/span>Odvolanie s\u00fahlasu<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-6\"><span class=\"num\">6.<\/span>Cookies tret\u00edch str\u00e1n<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-7\"><span class=\"num\">7.<\/span>Doba uchov\u00e1vania<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#sk-8\"><span class=\"num\">8.<\/span>Kontakt<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <div class=\"nav-group\" data-group>\n <div class=\"nav-group-label\"><span class=\"flag\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7<\/span>English<\/div>\n <ul class=\"nav-list\" data-hidden-empty>\n <li><a href=\"#en-1\"><span class=\"num\">1.<\/span>What are cookies?<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-2\"><span class=\"num\">2.<\/span>What we use them for<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-3\"><span class=\"num\">3.<\/span>Types of cookies<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-4\"><span class=\"num\">4.<\/span>How we obtain consent<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-5\"><span class=\"num\">5.<\/span>Withdrawing consent<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-6\"><span class=\"num\">6.<\/span>Third-party cookies<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-7\"><span class=\"num\">7.<\/span>Retention period<\/a><\/li>\n <li><a href=\"#en-8\"><span class=\"num\">8.<\/span>Contact<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n<\/nav>\n\n\n<main class=\"content\">\n\n <header class=\"doc-header\">\n <div class=\"eyebrow\">Legal \u00b7 Pr\u00e1vny dokument<\/div>\n <h1>Inform\u00e1cie o cookies<br>Cookie Policy<\/h1>\n <p class=\"doc-lede\">RAVEN Hub \u2014 softv\u00e9rov\u00e1 aplik\u00e1cia pre macOS, web www.kanda.sk\/ravenhub. Ni\u017e\u0161ie n\u00e1jdete slovensk\u00e9 znenie a pod n\u00edm anglick\u00fd preklad.<br>RAVEN Hub \u2014 a software application for macOS, website www.kanda.sk\/ravenhub. The Slovak wording appears below, followed by the English translation.<\/p>\n <div class=\"quickfacts\">\n <div class=\"quickfact\">Prev\u00e1dzkovate\u013e <b>KANDA Production s.r.o.<\/b><\/div>\n <div class=\"quickfact\">Doba cookies <b>max. 14 mesiacov<\/b><\/div>\n <div class=\"quickfact\">Doba s\u00fahlasu <b>4 roky<\/b><\/div>\n <\/div>\n <div class=\"callout note\" style=\"margin-top:22px;\">\n <div class=\"callout-label\"><svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"10\"\/><line x1=\"12\" y1=\"16\" x2=\"12\" y2=\"12\"\/><line x1=\"12\" y1=\"8\" x2=\"12.01\" y2=\"8\"\/><\/svg>Jazykov\u00e1 dolo\u017eka \/ Language notice<\/div>\n <p>V pr\u00edpade rozporu medzi jazykov\u00fdmi verziami je rozhoduj\u00face slovensk\u00e9 znenie.<br>In the event of any discrepancy between the language versions, the Slovak wording shall prevail.<\/p>\n <\/div>\n <\/header>\n\n \n \n \n <div class=\"lang-block\" id=\"sk-top\">\n <div class=\"lang-block-head\"><span class=\"flag\">\ud83c\uddf8\ud83c\uddf0<\/span><h1>Inform\u00e1cie o pou\u017e\u00edvan\u00ed s\u00faborov cookies<\/h1><\/div>\n <p class=\"lang-block-sub\">www.kanda.sk\/ravenhub<\/p>\n\n <p>Za \u00fa\u010delom zabezpe\u010denia riadneho fungovania tejto web str\u00e1nky a zlep\u0161enia poskytovan\u00fdch slu\u017eieb, uklad\u00e1me niekedy vo va\u0161om zariaden\u00ed mal\u00e9 d\u00e1tov\u00e9 s\u00fabory, tzv. cookies.<\/p>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-1\">\n <h2>\u010co s\u00fa cookies?<\/h2>\n <p>Cookies s\u00fa mal\u00e9 textov\u00e9 s\u00fabory vytvoren\u00e9 komunik\u00e1ciou medzi touto web str\u00e1nkou a prehliada\u010dom. Cookies ukladaj\u00fa na\u0161e servery, pomocou prehliada\u010da do v\u00e1\u0161ho zariadenia (po\u010d\u00edta\u010da, mobiln\u00e9ho telef\u00f3nu, tabletu). V\u010faka cookies na\u0161a str\u00e1nka pri \u010fal\u0161ej n\u00e1v\u0161teve pozn\u00e1 va\u0161e zariadenie.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-2\">\n <h2>Na \u010do pou\u017e\u00edvame cookies?<\/h2>\n <p>Na\u0161e servery pou\u017e\u00edvaj\u00fa cookies za \u00fa\u010delom skvalit\u0148ovania slu\u017eieb a prisp\u00f4sobenia obsahu web str\u00e1nky va\u0161im potreb\u00e1m a preferenci\u00e1m. Pou\u017e\u00edvame ich najm\u00e4 na:<\/p>\n <ul>\n <li>monitorovanie spr\u00e1vneho fungovania webu,<\/li>\n <li>skvalit\u0148ovanie poskytovan\u00fdch slu\u017eieb,<\/li>\n <li>rozpoznanie a zjednodu\u0161enie pou\u017e\u00edvania webu pri op\u00e4tovnej n\u00e1v\u0161teve,<\/li>\n <li>zhroma\u017e\u010fovanie, analyzovanie a vyhodnocovanie inform\u00e1ci\u00ed o va\u0161om pr\u00edstupe a spr\u00e1van\u00ed sa na webe,<\/li>\n <li>poskytnutie inform\u00e1ci\u00ed z okruhu va\u0161ich z\u00e1ujmov a potrieb,<\/li>\n <li>odpor\u00fa\u010danie slu\u017eby, ktor\u00e9 zodpovedaj\u00fa va\u0161im z\u00e1ujmom a potreb\u00e1m,<\/li>\n <li>remarketing.<\/li>\n <\/ul>\n <p>Cookies pou\u017e\u00edva takmer ka\u017ed\u00e1 web str\u00e1nka. Pri op\u00e4tovnej n\u00e1v\u0161teve v\u00e1m pom\u00f4\u017eu zapam\u00e4ta\u0165 si nav\u0161t\u00edven\u00e9 str\u00e1nky a predch\u00e1dzaj\u00face nastavenia.<\/p>\n <p>T\u00fdm, \u017ee prehliadate t\u00fato web str\u00e1nku s\u00fahlas\u00edte s ukladan\u00edm cookies na uveden\u00fd \u00fa\u010del. Zbieran\u00e9 \u00fadaje s\u00fa anonymn\u00e9 a neved\u00fa k va\u0161ej priamej identifik\u00e1cii.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-3\">\n <h2>Ak\u00e9 s\u00fa druhy cookies?<\/h2>\n <p>Z \u010dasov\u00e9ho h\u013eadiska pou\u017e\u00edvame cookies, ktor\u00e9 s\u00fa do\u010dasn\u00e9 a trval\u00e9.<\/p>\n <p>Do\u010dasn\u00e9 cookies sa ukladaj\u00fa vo va\u0161om zariaden\u00ed len po\u010das doby trvania n\u00e1v\u0161tevy, k\u00fdm web str\u00e1nku nezatvor\u00edte.<\/p>\n <p>Trval\u00e9 cookies sa ukladaj\u00fa vo va\u0161om zariaden\u00ed a zost\u00e1vaj\u00fa tam a\u017e dok\u00fdm ich nevyma\u017eete, resp. neuplynie doba nastaven\u00e1 v prehliada\u010di.<\/p>\n <p>Z obsahov\u00e9ho h\u013eadiska prev\u00e1dzkovate\u013e pou\u017e\u00edva nasledovn\u00e9 cookies:<\/p>\n <ul>\n <li><strong>Z\u00e1kladn\u00e9 cookies<\/strong>, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 na riadne a kvalitn\u00e9 u\u017e\u00edvanie web str\u00e1nky (napr. prihlasovacie \u00fadaje);<\/li>\n <li><strong>Prev\u00e1dzkov\u00e9 cookies<\/strong>, prostredn\u00edctvom ktor\u00fdch m\u00f4\u017eeme analyzova\u0165 va\u0161e spr\u00e1vanie na web str\u00e1nke (napr. po\u010det str\u00e1nok, na ktor\u00fdch bol, \u010di ak\u00fd \u010das na nich zotrval);<\/li>\n <li><strong>Funk\u010dn\u00e9 cookies<\/strong>, prostredn\u00edctvom ktor\u00fdch m\u00f4\u017eeme skvalitni\u0165 funk\u010dnos\u0165 web str\u00e1nky t\u00fdm, \u017ee sa zaznamen\u00e1va, ktor\u00e9 slu\u017eby v\u00e1m u\u017e boli pon\u00fakan\u00e9;<\/li>\n <li><strong>Reklamn\u00e9 cookies<\/strong>, prostredn\u00edctvom ktor\u00fdch je mo\u017en\u00e9 vyhodnoti\u0165 okruh va\u0161ich z\u00e1ujmov a potrieb a na z\u00e1klade toho v\u00e1m pon\u00faknu\u0165 relevantn\u00e9 slu\u017eby.<\/li>\n <\/ul>\n <p>Cookies na reklamn\u00e9 \u00fa\u010dely pou\u017e\u00edvame iba s va\u0161im s\u00fahlasom.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-4\">\n <h2>Ako z\u00edskavame cookies?<\/h2>\n <p>Z\u00e1kladn\u00e9 cookies, ktor\u00e9 nevyhnutne potrebujeme k riadnemu fungovaniu str\u00e1nky sprac\u00favame bez v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu. Ostatn\u00e9 cookies, ktor\u00fdch sprac\u00favanie nie je nevyhnutn\u00e9 na riadne fungovanie web str\u00e1nky, sprac\u00favame len s va\u0161im s\u00fahlasom. S\u00fahlas n\u00e1m m\u00f4\u017eete da\u0165 zakliknut\u00edm po\u017eadovan\u00fdch cookies na li\u0161te na na\u0161ej web str\u00e1nke. Vybra\u0165 si pritom m\u00f4\u017eete, na sprac\u00favanie ktor\u00fdch cookies n\u00e1m d\u00e1te s\u00fahlas a na ktor\u00fdch nie.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-5\">\n <h2>Ako odvola\u0165 s\u00fahlas so sprac\u00favan\u00edm cookies?<\/h2>\n <p>Vo svojom prehliada\u010di si m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek zmeni\u0165 nastavenie ukladania cookies. Cookies m\u00f4\u017eete zmaza\u0165, blokova\u0165 alebo \u00faplne zak\u00e1za\u0165 ich pou\u017e\u00edvanie, pr\u00edpadne obmedzi\u0165 ich na vami vybran\u00e9 typy.<\/p>\n <p>Inform\u00e1cie o prehliada\u010doch a o sp\u00f4sobe spr\u00e1vy cookies n\u00e1jdete na t\u00fdchto webov\u00fdch str\u00e1nkach alebo v \u010fal\u0161ej dokument\u00e1cii internetov\u00fdch prehliada\u010dov:<\/p>\n <div class=\"table-wrap\">\n <table>\n <thead><tr><th>Prehliada\u010d<\/th><th>Odkaz<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Chrome<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=cs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.google.com\/chrome\/answer\/95647<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Edge<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/cs-cz\/help\/12454\/windows-10-microsoft-edge-privacy-faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.microsoft.com\/help\/12454<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Internet Explorer<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/cs-cz\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.microsoft.com\/help\/17442<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Firefox<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/cookies-information-websites-store-on-your-computer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.mozilla.org\/kb\/cookies-information<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Safari<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/cs-cz\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.apple.com\/guide\/safari\/sfri11471<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Opera<\/td><td><a href=\"https:\/\/help.opera.com\/cs\/latest\/security-and-privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">help.opera.com\/latest\/security-and-privacy<\/a><\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-6\">\n <h2>Cookies tret\u00edch str\u00e1n<\/h2>\n <p>Na na\u0161ej webovej str\u00e1nke s\u00fa odkazy a prepojenia aj na in\u00e9 web str\u00e1nky, napr. Facebook alebo Instagram. Preto m\u00f4\u017eu by\u0165 po\u010das prehliadania na\u0161ej web str\u00e1nky vytvoren\u00e9 s\u00fabory cookies, ktor\u00e9 nepodliehaj\u00fa na\u0161ej kontrole. Podmienky pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookies si m\u00f4\u017eete pre\u010d\u00edta\u0165 na ich str\u00e1nkach.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-7\">\n <h2>Ako dlho cookies sprac\u00favame?<\/h2>\n <p>Cookies uchov\u00e1vame maxim\u00e1lne po dobu 14 mesiacov. Samotn\u00fd s\u00fahlas na sprac\u00favanie cookies uchov\u00e1vame po dobu 4 rokov za \u00fa\u010delom preuk\u00e1zania splnenia si povinnost\u00ed.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"sk-8\">\n <h2>Na koho sa obr\u00e1ti\u0165?<\/h2>\n <p>Pokia\u013e m\u00e1te ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00face sa pou\u017e\u00edvania cookies na na\u0161ich web str\u00e1nkach, kontaktujte n\u00e1s na email <a href=\"mailto:info@kanda.sk\">info@kanda.sk<\/a>.<\/p>\n <div class=\"party-card\">\n <div><b>KANDA Production s.r.o.<\/b><\/div>\n <div>Prietr\u017eka 152, 908 49 Prietr\u017eka<\/div>\n <div>I\u010cO: 45640246<\/div>\n <div>e-mail: info@kanda.sk<\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n <\/div>\n\n <hr class=\"lang-divider\">\n\n \n \n \n <div class=\"lang-block\" id=\"en-top\">\n <div class=\"lang-block-head\"><span class=\"flag\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7<\/span><h1>Cookie Policy<\/h1><\/div>\n <p class=\"lang-block-sub\">www.kanda.sk\/ravenhub \u2014 unofficial English translation; the Slovak version above is the legally binding text.<\/p>\n\n <p>In order to ensure the proper functioning of this website and to improve the services we provide, we sometimes store small data files, known as cookies, on your device.<\/p>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-1\">\n <h2>What are cookies?<\/h2>\n <p>Cookies are small text files created through communication between this website and your browser. Cookies are stored by our servers, via your browser, on your device (computer, mobile phone, tablet). Thanks to cookies, our website recognizes your device on your next visit.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-2\">\n <h2>What do we use cookies for?<\/h2>\n <p>Our servers use cookies to improve the quality of the services provided and to tailor the content of the website to your needs and preferences. We use them in particular to:<\/p>\n <ul>\n <li>monitor the proper functioning of the website,<\/li>\n <li>improve the quality of the services provided,<\/li>\n <li>recognize you and simplify the use of the website on your next visit,<\/li>\n <li>collect, analyze, and evaluate information about your access to and behavior on the website,<\/li>\n <li>provide information relevant to your range of interests and needs,<\/li>\n <li>recommend services that match your interests and needs,<\/li>\n <li>carry out remarketing.<\/li>\n <\/ul>\n <p>Cookies are used by almost every website. On your next visit, they help you remember the pages you have visited and your previous settings.<\/p>\n <p>By browsing this website, you agree to the storage of cookies for the purpose stated above. The data collected is anonymous and does not lead to your direct identification.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-3\">\n <h2>What types of cookies are there?<\/h2>\n <p>In terms of duration, we use cookies that are temporary and permanent.<\/p>\n <p>Temporary (session) cookies are stored on your device only for the duration of your visit, until you close the website.<\/p>\n <p>Permanent (persistent) cookies are stored on your device and remain there until you delete them, or until the period set in your browser expires.<\/p>\n <p>In terms of content, the operator uses the following cookies:<\/p>\n <ul>\n <li><strong>Essential cookies<\/strong>, which are necessary for the proper and quality use of the website (e.g. login details);<\/li>\n <li><strong>Operational cookies<\/strong>, through which we can analyze your behavior on the website (e.g. the number of pages visited, or the time spent on them);<\/li>\n <li><strong>Functional cookies<\/strong>, through which we can improve the functionality of the website by recording which services have already been offered to you;<\/li>\n <li><strong>Advertising cookies<\/strong>, through which it is possible to assess the range of your interests and needs and, on that basis, offer you relevant services.<\/li>\n <\/ul>\n <p>We use cookies for advertising purposes only with your consent.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-4\">\n <h2>How do we obtain consent for cookies?<\/h2>\n <p>We process essential cookies, which we necessarily require for the proper functioning of the website, without your consent. We process other cookies, whose processing is not necessary for the proper functioning of the website, only with your consent. You can give us your consent by ticking the required cookies on the banner on our website. You may choose which cookies you consent to and which you do not.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-5\">\n <h2>How to withdraw your consent to the processing of cookies<\/h2>\n <p>You can change your cookie storage settings in your browser at any time. You can delete, block, or completely disable the use of cookies, or restrict them to the types you select.<\/p>\n <p>Information about browsers and how to manage cookies can be found on the following websites or in the further documentation of the respective internet browsers:<\/p>\n <div class=\"table-wrap\">\n <table>\n <thead><tr><th>Browser<\/th><th>Link<\/th><\/tr><\/thead>\n <tbody>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Chrome<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=cs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.google.com\/chrome\/answer\/95647<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Edge<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/cs-cz\/help\/12454\/windows-10-microsoft-edge-privacy-faq\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.microsoft.com\/help\/12454<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Internet Explorer<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/cs-cz\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.microsoft.com\/help\/17442<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Firefox<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/en-US\/kb\/cookies-information-websites-store-on-your-computer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.mozilla.org\/kb\/cookies-information<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Safari<\/td><td><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/cs-cz\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">support.apple.com\/guide\/safari\/sfri11471<\/a><\/td><\/tr>\n <tr><td class=\"strong-cell\">Opera<\/td><td><a href=\"https:\/\/help.opera.com\/cs\/latest\/security-and-privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">help.opera.com\/latest\/security-and-privacy<\/a><\/td><\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-6\">\n <h2>Third-party cookies<\/h2>\n <p>Our website contains links and connections to other websites, e.g. Facebook or Instagram. Therefore, cookies that are not subject to our control may be created while browsing our website. You can read the terms of use of cookies on their respective websites.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-7\">\n <h2>How long do we process cookies?<\/h2>\n <p>We retain cookies for a maximum period of 14 months. We retain the consent to the processing of cookies itself for a period of 4 years, in order to demonstrate compliance with our obligations.<\/p>\n <\/section>\n\n <section class=\"cookie-section\" id=\"en-8\">\n <h2>Who to contact<\/h2>\n <p>If you have any questions regarding the use of cookies on our website, please contact us at <a href=\"mailto:info@kanda.sk\">info@kanda.sk<\/a>.<\/p>\n <div class=\"party-card\">\n <div><b>KANDA Production s.r.o.<\/b><\/div>\n <div>Prietr\u017eka 152, 908 49 Prietr\u017eka, Slovak Republic<\/div>\n <div>Company ID (I\u010cO): 45640246<\/div>\n <div>e-mail: info@kanda.sk<\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n <\/div>\n\n <footer class=\"doc-footer\">\n <span>\u00a9 2026 KANDA Production s.r.o.<\/span>\n <span>RAVEN Hub \u00b7 www.kanda.sk\/ravenhub<\/span>\n <\/footer>\n\n<\/main>\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){\n var toggle = document.getElementById('sidebarToggle');\n var sidebar = document.getElementById('sidebar');\n if (toggle && sidebar) {\n toggle.addEventListener('click', function(){\n var open = sidebar.classList.toggle('open');\n toggle.setAttribute('aria-expanded', open ? 'true' : 'false');\n });\n sidebar.querySelectorAll('a').forEach(function(a){\n a.addEventListener('click', function(){ sidebar.classList.remove('open'); });\n });\n }\n\n var langButtons = document.querySelectorAll('.lang-switch button');\n langButtons.forEach(function(btn){\n btn.addEventListener('click', function(){\n var target = document.getElementById(btn.getAttribute('data-lang-jump') + '-top');\n if (target) target.scrollIntoView({behavior: 'smooth', block: 'start'});\n langButtons.forEach(function(b){ b.classList.remove('is-active'); });\n btn.classList.add('is-active');\n });\n });\n\n var filterInput = document.getElementById('navFilter');\n var status = document.getElementById('navFilterStatus');\n if (filterInput) {\n filterInput.addEventListener('input', function(){\n var q = filterInput.value.trim().toLowerCase();\n var totalMatches = 0;\n document.querySelectorAll('.nav-group').forEach(function(group){\n var items = group.querySelectorAll('.nav-list a');\n var groupMatches = 0;\n items.forEach(function(a){\n var text = a.textContent.toLowerCase();\n var match = q === '' || text.indexOf(q) !== -1;\n a.parentElement.setAttribute('data-match', match ? '1' : '0');\n if (match) groupMatches++;\n });\n group.setAttribute('data-empty', groupMatches === 0 ? '1' : '0');\n totalMatches += groupMatches;\n });\n if (q === '') { status.hidden = true; }\n else {\n status.hidden = false;\n status.classList.toggle('no-results', totalMatches === 0);\n status.textContent = totalMatches === 0 ? '\u017diadne v\u00fdsledky \/ No results' : totalMatches + ' v\u00fdsledkov \/ results';\n }\n });\n }\n\n var sections = Array.prototype.slice.call(document.querySelectorAll('section.cookie-section'));\n var navLinks = Array.prototype.slice.call(document.querySelectorAll('.nav-list a'));\n if ('IntersectionObserver' in window && sections.length) {\n var observer = new IntersectionObserver(function(entries){\n entries.forEach(function(entry){\n if (!entry.isIntersecting) return;\n var id = entry.target.getAttribute('id');\n navLinks.forEach(function(a){\n a.classList.toggle('active', a.getAttribute('href') === '#' + id);\n });\n var isEn = id.indexOf('en-') === 0;\n langButtons.forEach(function(b){\n b.classList.toggle('is-active', b.getAttribute('data-lang-jump') === (isEn ? 'en' : 'sk'));\n });\n });\n }, { rootMargin: '-15% 0px -75% 0px', threshold: 0 });\n sections.forEach(function(el){ observer.observe(el); });\n }\n})();\n<\/script>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"RAVEN Hub \u2014 Inform\u00e1cie o cookies \/ Cookie Policy Contents RAVEN Hub Legal \/ Pr\u00e1vne Cookies \ud83c\uddf8\ud83c\uddf0 Sloven\u010dina \ud83c\uddec\ud83c\udde7 English \ud83c\uddf8\ud83c\uddf0Sloven\u010dina 1.\u010co s\u00fa cookies? 2.Na \u010do ich pou\u017e\u00edvame? 3.Druhy cookies...","protected":false},"author":1,"featured_media":3416,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-no-header.php","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3746","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3746"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3747,"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3746\/revisions\/3747"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kanda.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}